La quinta temporada trae nuevos personajes, que estarán interpretados por Thaïs Blume, Antonio Valero, Cayetana Cabezas, Felipe Vélez, Diego Klein, Vania Villalón, Karina Kolokolchykova y Luis Fernández.
El próximo 17 de agosto los seguidores de la serie podrán volver a disfrutar de la emisión de los capítulos completos. La 1 emitirá la serie de lunes a viernes a las 17:20 horas.
Los últimos episodios estarán centrados en la caza a Ramón Rojo y en la operación contra Vlado Khan.
Además, Merche, mientras se recupera en el hospital, tomará una decisión que afectará al comisario Bremón. Espe sigue impactada tras averiguar que Diana del Val es su madre biológica y Lara recibirá un encargo muy importante desde Jefatura que pondrá patas arriba la comisaría.